通过率98%的德国入籍考试,却把本国人给难倒了......
2008年9月,通过入籍考试(Einbürgerungstest)成为了入籍德国的条件之一。考试包含33个单选题(四选一),其中又分为30道与德国整体相关的问题(历史和政治背景等)以及3道与入籍所在联邦州相关的问题。正确回答17题,则通过。
在这里,我们首先要清楚的一点是,入籍德国和我们常说的拥有德国永居权并不是一个概念。入籍德国意味着你将放弃中国国籍,从中国公民转变为德国公民。而移民德国,拥有永居权则是指的是你可以长期在德国定居,工作和生活。两种身份各有优缺点,但在社会福利上并没有分别。
尽管不是每个移民者都想入籍德国,但是通过这些题目多多了解德国也不是什么坏事。并且,转永居所考的 Leben in Deutschland Test 与入籍考试共用同一个题库,包括300道德国通用题以及10道各州相关的题目,基本上就是考试名称不一样(题库获取方式附在文章最后)。
通过入籍考试的先决条件是德语水平要达标(至少B1),否则在理解题目上就会遇到困难。33道选择题中不乏有一些常识性的题目,基本上不会选错。
比如下面这题“找到一个薪水高的工作的最佳途径是什么?” 是“加入天主教”、“接受过较好的培训”、“是一位女性”、还是“加入了一个政党”?
但也有一些题目考察得比较细微,不提前准备很容易就答错,甚至还坑到了德国人自己...... 最近 Easy German 节目就在柏林街头进行了一项调查,看看本国人能不能通过入籍考试,一起来看看吧~
德国总统(Bundespräsident)Frank-Walter Steinmeier才是德国的国家元首(Staatsoberhaupt),而 Olaf Scholz 是德国总理(Bundeskanzler)。
“自由市场经济”?“资本主义”?正确答案应该是“die soziale Marktwirtschaft 社会市场经济制度”。