咨询热线:010-51734734
课程
  • 课程
  • 老师
  • 新闻
课程
  • 课程
  • 老师
  • 新闻

文化&活动

分享到:

德国文化

【德国大学生】Au pair——学习与工作并进!

发布时间:2016-10-14


德国许多准大学生喜欢在读大学前做一年Au Pair,也就是互惠生。通过一年的Au Pair,他们可以再考虑考虑想选择的大学专业,学习承担责任和独立。


❂ AuPair——上大学前先出国

Au Pair是法语,就是Gegenseitigkeit(互惠)的意思。这是德国准大学生非常喜爱的一种出国方式。如果德国准大学生在入学前还不知道自己想上哪一个专业,他们通常会选择Au Pair出国,为自己赢得一些思索的时间。


这样,高中毕业以后的学生就有时间在国外积累经验,也能更清晰地意识到自己的天赋和兴趣。


Au Pair的互惠生通常会被一个国外家庭所接纳,在那里呆上6-12个月。作为免费住客,你需要帮助这个家庭干家务,其中主要是照顾孩子。一般来说,互惠生一周工作30小时来弥补在别人家里的开销。此外,互惠生还能从寄宿家庭获得零花钱,金额因国家不同而不同。


做互惠生的前提

想当互惠生,首先你的对象国语言一定要过关,而且你需要有照看孩子的经验。当然,大部分德国互惠生在出国之前就在本国有过为他人照看孩子的经历或者曾在教育领域做过兼职。许多互惠生岗位都要求学生有一名推荐人,以证实你在照看孩子方面的确有经验,这样,你曾经的雇主就可以成为你的推荐人。


耐心和责任心是Au Pair的基本前提条件。要想去美国当互惠生,你还需要拥有驾照和驾车经历。此外,大部分家庭只接纳非吸烟者。基本上互惠生的年龄限制为18-30岁。还有一些家庭要求互惠生出示性格证明及无犯罪记录证明。


基本上,互惠生一周需要工作30小时。这段时间内,他们必须照顾孩子,做一些简单的家务活。互惠生可以定期获得一些零花钱,每天晚上,每周有一天可以参加语言班。


不仅是准大学生可以参加互惠生项目,如果你已经是一名大学生,你依然可以当一名互惠生,这样就必须休一学期假。但是这种互惠生休假不能等同于国外交换学期或实习期,主要原因是你并没有工作合同,也不算是在企业工作。


准备当一名互惠生?

很多机构和中介可以帮你建立和当地家庭之间的联系。如果你选择这样的服务,你可以省很多事,但众所周知中介机构收取的服务费比较高。如果想省下中介费用,那么就只能自己寻找寄宿家庭。目前,世界上有很多网站可供你选择互惠生寄宿家庭,从网站上你还能获取相当多前人的经验。


不论如何得到互惠生岗位,你都必须在出国前一年就做准备。有关寄宿家庭和出入境的问题必须提早弄清,还有保险或居住证事宜也得有所考虑,要提早了解当地法律和规定等。德国学生最喜欢去的国家是美国、新西兰和澳大利亚。


半互惠——家庭和语言学校

半互惠生可以只工作半天——余暇时间可以参加当地大学或语言机构的语言课程。半互惠生关注的主要是语言能力的提高,而家庭的工作则不是重点。在语言机构,你可以迅速认识新朋友,而作为半互惠生出国浸没式学习语言的经历一定会让你获益匪浅。


本文摘自:

http://www.bachelor-studium.net/au-pair-bachelor.php

译者:林亚彤

对于中国学生和家长而言,Au Pair可能并不被大众熟知。小编的一个大学室友曾在大四时去到一个德国家庭做了半年Au Pair,受益匪浅。工作并不轻松,毕竟家里有六个熊孩子,平时除了要帮忙照顾小朋友的衣食起居,还要抽出时间学习德语。半年后见到她,瘦了许多,成熟了不少,生活自主能力突飞猛进,仿佛这世上没有她搞不定的事情,一直保持着自信的模样。这绝对是一个积累生活经验开拓眼界的好机会,大家可以多了解一些,如果时间允许,为何不去尝试呢?

地址:中国矿业大学留学人员创业园(海淀区清华东路宝源公寓A2座一层)

市场信箱:Marketing@daf-rs.com                 人事信箱:hr@daf-rs.com   

北京莱茵春天德语学校法律顾问:高成所 律师(上海唐毅律师事务所)

版权所有:北京市海淀区莱茵春天德语培训学校       京ICP备12026766号