初级课程:
教材:《直通德福-德语强化教程A1/A2》A1 (2018年4月出版), A2 (2019年12月出版)。
教材特色:
《直通德福》教材以全德语形式呈现,课程主题设置,具有时效性,贴近德国真实生活。整本彩印,图画照片比例高,激发学习兴趣。初级I(A1)共12个单元,2 - 12 单元分别由6个部分组成,即导入部分(Einstieg)、4篇主课文(前三篇为听力对话课文,最后一篇为阅读课文)和本课总结练习(Zusammenfassende Übungen)。初级II (A2)共12个单元,分别由6个部分组成,即导入部分(Einstieg)、4篇主课文(两篇听力课文,两篇阅读课文)和本课总结练习(Zusammenfassende Übungen)。在知识体系、课程进度、主题选择、词汇范围、知识点编排和练习题型上都充分考虑了目标人群和德福考试的特点,力求在传授德语语言知识的同时,让学习者了解德国生活的方方面面,为在德国的学习和生活做准备。除了留德人员之外,本教材的词汇、语法、场景练习,国情介绍等方面,也同样适合其他以旅游、探亲、访友等为目的的德语爱好者的学习。
《直通德福》的习题,是以听说为先的练习,再配合读写。这样很大程度上,让学生把语言学活,而不是停留在只是认识会读。习题类型多样性,贴近考试。
初级I授课特色:
发音部分:第一单元为语音学习单元。独有的一周课程专门学习德语语音。德语发音和英语既有相似之处,又有巨大差异,在一周的发音练习中,学员可彻底脱离英语的影响,自我认读单词和句型,保证口语的清晰纯正。
语法部分:课文内容与语法现象高度关联,在听说练习中巩固语法内容,轻松掌握正确的表达方式。主要语法点有:名词性数格、动词变位、人称代词、物主代词、定冠词、不定冠词、可分动词、情态动词;陈述句、疑问句、命令式;时态中的现在时、过去时及完成时;形容词词尾变化、形容词比较级和最高级;介词的使用和连词等。
听说部分:《直通德福》提高了口语,听力以及写作的比重。也注重向学生展示地道的书面以及口语的表达方式。从基本词汇到简单句的模仿,为进入德语语境打下了坚实的基础,同时将日常生活场景贯穿听说练习。主要生活场景有:问候、自我介绍、购物、约定时间、学习、邀请、餐饮、服装、住房、旅游等。这些生活场景都是德国生活的必要展示,同学们在学习的过程中可以做到身临其境。
阅读部分:《直通德福》调整了教材的阅读比重。本来中国学生的阅读就比较有优势,所以适当调低,腾出时间练习其他能力。从简单的对话过渡到100 - 200词左右的阅读文章。文章内容与本课语法内容相结合,同时扩大词汇量,配合阅读理解练习和语法练习,巩固基础内容。阅读文章有母语者朗读音频,方便学生模仿和练习地道的德语发音。
词汇:《直通德福》有配套词汇手册,适于课下预习和复习,基本词汇量(1800-2000)。词汇的覆盖面与常见度较高,是最新词汇。
练习册:《直通德福》的配套练习册,配套中文语法讲解。绝不是量的增加,而是从不同的知识应用角度让学生对所学知识进行练习。从听说读写到词汇,都具备相应练习。对于学生薄弱的环节,比如数字,都有专门的训练。
可对应的德国教材级别:《Themen》、《Menschen》、《Schritte International》、《Studio d》等等。初级I(A1)完成后,对应欧洲语言标准A1级别,可达到德国大使馆的商务签证和探亲签证的德语面试要求。
初级II授课特色:
为了完成德语学员赴德进修、上大学的学习目标,初级II部分在初级I的基础上教授《新求精德语强化教程》初级后半部的15课到26课的内容。
授课主题:体育,男女平等,青少年,中国,德国,职业,健康,银行,媒体,个人愿望等等。其中体育,男女平等,青少年,职业,健康,媒体这些主题都在历年德福考试和DSH考试的写作主题中出现过。
语法部分:语法内容达到欧洲语言标准B1水平。课文内容与语法现象高度关联,在听说练习中巩固语法内容,轻松掌握正确的表达方式。主要语法点有:主从句、反身动词、动词不定式、被动态、过去完成时、将来时、第二虚拟式等等。这些内容已经包括了德国大学入学德语考试TestDaF或DSH等语言考试的基本语法内容。在阅读和听力文章中进一步强化语法点。
听说部分:《直通德福》提高了口语,听力以及写作的比重。也注重向学生展示地道的书面以及口语的表达方式。从简单的对话过渡到250 - 350词左右的听力文章。,同时将日常生活场景贯穿听说练习。主要生活场景有:工作、学习、餐饮、服装、住房、旅游、中国和德国国情介绍、在银行、在邮局、在市政厅等等。这些生活场景都是德国生活的必要展示,同学们在学习的过程中可以做到身临其境。
阅读部分:《直通德福》调整了教材的阅读比重。本来中国学生的阅读就比较有优势,所以适当调低,腾出时间练习其他能力。从简单的对话过渡到300 - 400词左右的阅读文章,注重循序渐进原则,逐步向中级课文难度以及表达方式靠拢,增加了一些原汁原味的德语文章,进行了适当改写。这样就为学生顺利衔接B1提供了很好的练习渠道。文章内容与本课语法内容相结合,同时扩大词汇量,配合阅读理解练习和语法练习,巩固基础内容。阅读文章有母语者朗读音频,方便学生模仿和练习地道的德语发音。
词汇部分:《直通德福》有配套词汇手册,适于课下预习和复习,基本词汇量(1800-2000)。词汇的覆盖面与常见度较高,是最新词汇。A2部分词汇的学习,非常有助于学生衔接B1。
练习册:《直通德福》的配套练习册,配套中文语法讲解。绝不是量的增加,而是从不同的知识应用角度让学生对所学知识进行练习。从听说读写到词汇,都具备相应练习。对于学生薄弱的环节,比如数字,都有专门的训练。
可对应的德国原版级别教材:《Themen》、《Menschen》、《Schritte International》、《Studio d》等等。初级II(A2)完成后,对应欧洲语言标准A2级别,可达参加歌德学院A2级别的德语水平分级考试,并顺利进入B1级别的学习。
中级课程:
教材:《新求精德语强化教程》(第四版)中级I(B1), 中级II(B2)。
教材特色:与德国大学入学德语考试DSH和德福TestDaF考试内容相结合,练习量充足,按照中国学生的学习特点逐步加深,有大量的主题对应练习,即可学会德语知识,又可以和考试主题直接挂钩,学员在学习之后可轻松应对留学德语考试的难度要求。
中级I授课特色:
《新求精》中级I:中级I教材共14个单元,每课一个主题,每课听说读写共5-6篇文章,Themen: Essen, Sport, Spracherwerb, Verkehr, Kulturelles, Jugend, Liebe und Familie, Deutschland –
Aufenthalt, Kulturerbe Chinas,
Sozialversicherung, Freizeit und Urlaub, Feste und Feiertage. 其中Spracherwerb, Verkehr是德福考试中听说读写都非常常见的内容,而Jugend,Freizeit
und Urlaub这两个是DSH考试中常见的考试内容。
语法部分:中级语法内容是从初级的口语表达部分向书面表达的过渡,中级I部分从复习被动态、从句、虚拟式开始逐渐过渡到书面表达中常见的第一虚拟式(间接引语)、分词结构、功能动词以及考试中最常出现的从句改写(名词化、动词化)。
阅读部分:阅读练习已经开始向考试形式全面靠拢。长度从400词到600词不等,600词长度的阅读文章是德福考试中最常见的文章长度。 阅读中大量出现的《短文和主题词对应练习》形式上等同于德福考试阅读第一篇。有些文章的阅读练习是判断正误类型,符合德福阅读文章的第三篇形式。而阅读文章中回答问题类的问题设置则完全以DSH考题的形式为模板,其中给段落加标题,解释概念等形式是各个德国高校DSH考试最常出现的题目类型。
听力部分:听力仍然以Interview访谈形式为主,长度约为4分钟。听力练习的特点是每个对话都设置了记录关键词的形式,有些是表格填空,有些文章内容填空,而有些则是回答问题。一则训练学生整片集中注意力跟听的能力,二则边听边记录的能力,这两项能力都是德福和DSH考试听力必须具备的。还有一些听力内容要求判断正误,这种形式和德福考试听力第二篇非常一致。
写作和口语部分:这两部分可以说在内容上已经是在为德国的考试或者中国的德语考试打基础了。一部分内容涉及基本论证思路,另外一部分是国内国外考试都会涉及到的数据图描述和论证说明。由浅入深,带领学生学会德式思维的表达。
词汇部分:词汇量在1500左右。由于德语构词是以复合词为主,所以在中级阶段词汇的认读已经不是难点,很多词汇都是由基础阶段的词汇组成的。值得一提的是,教材中每课专门的词汇练习为词汇的正确使用和辨别提供了良好的台阶。
可对应的德语级别:大学德语四级考试;德语系专业四级考试;欧洲语言标准德语B1级别;可应对APS留德审核部的语言要求;《em 1 Brückenkurs》;《走遍德国》第四册。
中级II授课特色:
中级II部分也是14个单元,对应的Themen:Studentenleben; Mann und Frau; Medien; Wirtschaft; Konsumgesellschaft;
Strukturwandel der Arbeitswelt; Europa; Entwicklung der Erdbevölkerung;
Gesundheit und Ernährung; Psychologie; Technik und Forschung; Energie; Umwelt;
Vorbereitungen auf die Prüfungen. 其中Wirtschaft;
Konsumgesellschaft是DSH考试阅读和听力常考的主题。Studentenleben; Entwicklung der Erdbevölkerung;
Gesundheit und Ernährung; Psychologie; Technik und Forschung; Energie; Umwelt是德福考试常考的内容。
中级II在练习形式上和中级I区别不大,但是全方位与德国考试接轨的阶段,所以大量的词汇,主题都是在中级II部分深化提高的。尤其是对德福考试阅读和听力词汇的扩展具有举足轻重的效果。
可对应的德语级别:欧洲语言标准德语B2级别;德福考试3分水平;DSH考试DSH级别DSH-I。大学德语系大三结课水平。